Me encanta la historia, es una de mis aficiones favoritas, para mi siempre fue como leer un libro solo que lo que allí se contaba había sucedido de verdad. Es por esto que esta vez quiero contaros un poco sobre la historia de la Universidad de Leiden, la cual me ha parecido interesante cuando he leido sobre ella.

I love history, is one of my favourites hobbies, for me always were like I was reading a novel but instead what it was told there was true. That's why this time I wan't to write a little bit about the history of Leiden University and the city itsefl.



Durante la Guerra de los Ochenta Años en la que se enfrentaron las provincias de los Paises Bajos contra España con el fin de conseguir la independencia, la ciudad de Leiden se alineo en el bando que se rebeló contra el domínio español en 1572. Dicha ciudad fue sitiada en el año 1574, dicho asedio duró varios meses durante los cuales la ciudad sufrió graves problemas de abastecimiento de alimentos, finalmente logran derribar los diques del asedio y pueden recibir provisiones del exterior, triunfando así la rebelión.

During the Eighty Years' War where dutch people revolved agaisn't the domination of Spanish Kigndom, the city of Leiden in 1972 rebeled and supported the independence. Because of that, Leiden was under siege in 1574 and it lasted a few months but in the 3rd of october of the same year finally the city was liberated and the uprising agaist the spanish domination succeeded.

Una vez que se han consolidado su independencia del reino de España, el Estatúder Guillermo I de Orange, para agradecer la férrea oposición de Leiden frente a los españoles les ofrece la posibilidad de elegir entre la exención de impuestos o la creación de una universidad. Los ciudadanos de Leiden sabiendo la importancia de la cultura eligen la segunda y así se crea en 1575 la Universiteit Leiden.

Once the independence from the Spanish Kingdom was consolidated, William I of Orange was very greatful for the support of Leiden against Spain, and offered to the city the options of either having some tax exeptions or having a university. The citizens of Leiden knowing the importance of culture chose the second one and that's how in 1575 the Leiden University was founded.

Para mi tiene gracia y me resulta un poco irónico, que yo siendo español vaya a ir a Leiden a estudiar a una universidad que fue fundada como agradecimiento a la expulsión de los españoles de Flandes.

For me is funny and a little bit ironic that me been spanish, I'm going to study to Leiden in a university that was founded in appreciation of the expulsion of Spain from Netherlands.



Como ya comenté en el post anterior, hoy os voy a hablar un poco del que será mi próximo destino a partir de finales de agosto. Y es que a partir de esa fecha inicio mis estudios en el Media Technology MSc Programme de la Universidad de Leiden en Holanda.

As I told before, now I'm going to talk a little bit about what will be my next destination starting from late august. From that date I'll be studying a Masters Degree in Media Technology at the Leiden University in the Netherlands.

Para los que no sepan qué es Media Technology, deciros que básicamente trata todos los campos de la interacción humana con las nuevas tecnologias, sonido, imagenes, olores, etc... Se trata de conseguir hallar nuevas formas de unir la tecnología y las personas, encontrar nuevas formas de interactuar y manejar la increible cantidad información que nos rodea diariamente. En resumen, es un master muy peculiar, pues es muy práctico pero a la vez orientado a la investigación, y cuyo lema es "La ciencia a través de la creación".

For those who don't know what Media Technology is I'll try to explain it briefly. Basically consist in finding new ways of human interaction with technology, using for that any type of media avaliable from sounds to images, smells and so on, in summary what Media Technology tries to do is create new user experiences. I think this master degree is quite unique because it focuses on research but in a very practical way, its motto is "Science by Creating" which in my opinion summarizes the spirit of Media Tech.

Finalmente, os dejo con un par de videos provenientes del MIT Media Lab que quizás os expliquen un poco mejor qué es esto de Media Technology.

Finishing this post, I leave you with two videos from the MIT Media Lab, which I hope will help you to understand better what Media Technology really is about.